內容：
▍毒駕修法重點懶人包
毒駕修法重點一次看
毒駕：吊銷駕照、3年內不得考照
拒絕毒駕檢測：同樣吊銷駕照，車輛可能依法沒入
吸毒經警方確認：也可能預防性吊銷駕照
毒駕累犯或造成重大傷亡：終身不得考照
吊照期間仍駕車：加重處罰並沒入車輛
重新考照須完成相關教育或治療
新增毒駕同車乘客處罰規定
新增唾液採驗，提高毒品查緝效率
英文版
▍A quick guide to amended laws on driving while under the influence of drugs
Key changes to laws on driving while under the influence of drugs
Driving while under the influence of drugs: Revocation of driver’s license, with a three-year ban on applying for a new license
Refusing a drug test: Driver’s license can be revoked and the vehicle confiscated in accordance with the law
Drug use confirmed by police: Driver’s license can be revoked as a preventative measure
Individuals who repeatedly drive under the influence of drugs or cause serious casualties: Lifetime ban from driving
Driving while a license is revoked: Subject to enhanced penalties and confiscation of the vehicle
Reapplying for a driver’s license: Applicants are required to complete related education or treatment programs
New penalties for passengers in a vehicle driven by an individual under the influence of drugs
Introduction of saliva testing to improve the efficiency of drug detection and enforcement
印尼文版
▍Panduan Praktis Poin Penting Revisi Undang-Undang Mengemudi di Bawah Pengaruh Narkoba
Pahami Sekaligus Poin-Poin Penting Mengemudi di Bawah Pengaruh Narkoba
Mengemudi di bawah pengaruh narkoba: Pencabutan SIM, dilarang mengikuti ujian SIM dalam waktu 3 tahun
Menolak pemeriksaan narkoba: Sama-sama dicabut SIM, kendaraan dapat disita berdasarkan hukum
Mengonsumsi narkoba yang dikonfirmasi oleh polisi: Juga dapat dicabut SIM secara preventif
Pelaku berulang mengemudi di bawah pengaruh narkoba atau menyebabkan korban jiwa/luka berat: Dilarang mengikuti ujian SIM seumur hidup
Tetap mengemudi selama masa pencabutan SIM: Diperberat hukumannya dan kendaraan disita
Mengikuti ujian SIM kembali: Wajib menyelesaikan edukasi atau terapi pengobatan terkait
Penambahan ketentuan sanksi bagi penumpang yang berada di dalam satu kendaraan dengan pelaku
Penambahan tes sampel air liur, meningkatkan efisiensi pelacakan narkoba
越南文版
▍Tóm tắt những điểm chính trong sửa đổi quy định về lái xe sau khi sử dụng ma túy
Điểm qua những điểm chính trong sửa đổi quy định về lái xe sau khi sử dụng ma túy
Lái xe khi sử dụng ma túy: Bị thu hồi bằng lái, không được thi lấy lại bằng trong 3 năm.
Từ chối xét nghiệm ma túy khi lái xe: Cũng bị thu hồi bằng lái, phương tiện có thể bị tịch thu theo quy định pháp luật
Bị cảnh sát xác nhận đã sử dụng ma túy: Cũng có thể bị thu hồi bằng lái để phòng ngừa gây tai nạn
Tái phạm hành vi lái xe sau khi sử dụng ma túy hoặc gây thương vong nghiêm trọng: Vĩnh viễn không được thi lấy lại bằng lái xe
Vẫn lái xe trong thời gian bằng lái bị thu hồi: Gia tăng nặng mức xử phạt, đồng thời tịch thu phương tiện
Muốn được thi lại bằng lái xe cần phải hoàn thành các chương trình giáo dục hoặc điều trị liên quan
Bổ sung quy định xử phạt hành khách đi cùng người lái xe sử dụng ma túy
Bổ sung hình thức xét nghiệm bằng nước bọt, nhằm nâng cao hiệu quả phát hiện và xử lý hành vi sử dụng ma túy khi lái xe
泰文版
▍มัดรวมประเด็นสำคัญการแก้ไขกฎหมายเสพแล้วขับ
ประเด็นสำคัญของการแก้ไขกฎหมายเสพแล้วขับ
เสพแล้วขับ : เพิกถอนใบอนุญาตขับขี่และห้ามสอบใบขับขี่ใหม่ภายใน 3 ปี
ปฏิเสธการตรวจหาสารเสพติด: เพิกถอนใบอนุญาตขับขี่และรถอาจถูกริบ
ตำรวจยืนยันว่าเสพยาเสพติด: อาจถูกเพิกถอนใบอนุญาตขับขี่เพื่อเป็นการป้องกันล่วงหน้า
กระทำผิดซ้ำในคดีเสพแล้วขับหรือทำให้มีผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต : ห้ามสอบใบขับขี่ตลอดชีวิต
ถูกเพิกถอนใบขับขี่แต่ยังคงขับขี่ : เพิ่มโทษหนักขึ้นและริบรถ
การขอสอบใบขับขี่ใหม่ต้องผ่านการอบรมหรือเข้ารับการบำบัดที่เกี่ยวข้องก่อน
เพิ่มบทลงโทษสำหรับผู้โดยสารที่นั่งร่วมรถกับผู้ขับขี่ที่เสพแล้วขับ
เพิ่มการตรวจสารเสพติดจากน้ำลายเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการตรวจจับและปราบปรามยาเสพติด