內容:
▍透過「金融監督管理委員會核准」的合法小額匯兌業者匯錢,一年最多50萬!
•想把薪水匯給家人請透過「金管會核准」的合法小額匯兌業者
•還能透過手機APP進行匯款,並使用便利商店、ATM等方式完成繳款,既簡單又可追蹤進度
•現在一年最多可以合法匯款50萬元新臺幣
如果遇到服務問題,也能根據《金融消費者保護法》提出申訴,讓你的權益受到保障。
英文版
▍Transfer money through legal small remittance operators “approved by the Financial Supervisory Commission ROC” up to a maximum of NT$500,000 per year
•If you want to send money home to your family be sure to use legal small remittance operators “approved by the Financial Supervisory Commission ROC”
•Remittances can be conducted using an APP on your phone, with payments completed at convenience stores, ATMs etc. creating a system that is simple and makes it possible to track the payment
•Currently, you can legally remit a maximum of NT$500,000 per year
If you encounter any service difficulties file a complaint in accordance with the provisions of the “Financial Consumer Protection Act” to ensure your rights are protected
印尼文版
▍Kirim Uang Melalui Penyedia Jasa Remitansi Skala Kecil yang “Disetujui oleh Komisi Pengawas Keuangan” , Batas Maksimal NT$500,000 per Tahun
•Jika ingin mengirim gaji kepada keluarga, silakan gunakan penyedia jasa remitansi skala kecil legal yang telah “Disetujui oleh Komisi Pengawas Keuangan”
•Anda juga dapat melakukan pengiriman uang melalui aplikasi ponsel dan menyelesaikan pembayaran melalui metode seperti minimarket dan ATM, yang praktis dan prosesnya dapat dilacak
•Saat ini, Anda dapat mengirim uang secara legal hingga maksimal NT$500.000 per tahun
Jika menghadapi masalah layanan, Anda juga dapat mengajukan keluhan berdasarkan “Undang-Undang Perlindungan Konsumen Keuangan” , sehingga hak-hak Anda terlindungi
越南文版
▍Chuyển tiền thông qua nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiền hạn mức nhỏ hợp pháp được “Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài chính phê chuẩn”, một năm tối đa 500.000 Đài tệ
•Nếu bạn muốn gửi lương cho gia đình, hãy thông nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiền hạn mức nhỏ hợp pháp được “Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài chính phê chuẩn”
•Bạn cũng có thể chuyển tiền qua ứng dụng di động, đóng tiền tại các cửa hàng tiện lợi hoặc ATM, vừa đơn giản và dễ theo dõi
•Hiện tại, một năm bạn có thể chuyển tiền hợp pháp nhiều nhất là 500.000 Đài tệ
Nếu gặp sự cố về dịch vụ, bạn có thể nộp đơn khiếu nại theo Luật Bảo vệ Người tiêu dùng Tài chính để bảo vệ quyền lợi của mình
泰文版
▍โอนเงินกลับบ้านผ่าน ผู้ให้บริการโอนเงินที่ได้รับอนุญาต จากคณะกรรมการกำกับดูแลสถาบันการเงินได้ปีละไม่เกิน 500,000 เหรียญไต้หวัน
•หากต้องการโอนเงินเดือนกลับไปให้ครอบครัว โปรดใช้บริการของผู้ให้บริการโอนเงินสำหรับแรงงานต่างชาติที่ได้รับอนุญาตจาก “คณะกรรมการกำกับดูแลสถาบันการเงิน”
•สามารถทำธุรกรรมโอนเงินผ่าน APP บนโทรศัพท์มือถือ และชำระเงินผ่านร้านสะดวกซื้อ ตู้ ATM หรือช่องทางอื่น ๆ ได้อย่างง่ายดาย พร้อมติดตามความคืบหน้าการโอนได้
•ปัจจุบัน สามารถโอนเงินได้อย่างถูกกฎหมายสูงสุดปีละ 500,000 เหรียญไต้หวัน
หากพบปัญหาในการใช้บริการ สามารถร้องเรียนตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคด้านการเงิน เพื่อคุ้มครองสิทธิประโยชน์ของท่าน