LINE@移點通-篩C肝 很簡單【C肝篩檢與防治】-多國語言版-宣導品-宣導專區-外國人勞動權益網-勞動部勞動力發展署 跳到主要內容區塊
:::

宣導專區

發佈日期:2024/08/12更新日期:2024/09/01
標題:LINE@移點通-篩C肝 很簡單【C肝篩檢與防治】-多國語言版

內容:

▍篩C肝 很簡單

•抽血即可篩檢

•易導致肝癌,請立即治療不能拖

•新型C肝口服藥物健保有給付,只需服用2-3個月,治癒率超過98%


英文版

▍Hepatitis C screening is simple

•Draw blood for screening

•Hepatitis C can cause liver cancer, seek immediate treatment

•New hepatitis C medicine is covered by national health insurance. Taken for 2-3 months the recovery rate is 98%.


印尼文版

▍Tes Skrining Hepatitis C Sangat Mudah

•Skrining bisa dilakukan dengan tes darah.

•Hepatitis C dapat menyebabkan kanker hati, segera obati dan jangan ditunda.

•Obat oral terbaru untuk Hepatitis C ditanggung oleh asuransi kesehatan, hanya perlu dikonsumsi selama 2-3 bulan, dengan tingkat kesembuhan lebih dari 98%.


越南文版

▍Sàng lọc viêm gan C Rất đơn giản

•Có thể sàng lọc bằng cách lấy máu

•Dễ dẫn đến ung thư gan, hãy điều trị ngay, không được chậm trễ.

•Thuốc điều trị viêm gan C dạng uống mới được bảo hiểm y tế chi trả, chỉ cần uống 2-3 tháng, tỷ lệ khỏi bệnh trên 98%.


泰文版

▍การตรวจคัดกรองไวรัสตับอักเสบซีง่ายมากๆ

•แค่เจาะเลือดก็ตรวจได้แล้ว

•เสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งตับ โปรดรีบรักษาอย่าประวิงเวลา

•ใช้ประกันสุขภาพเบิกยารักษาโรคตับอักเสบซีชนิดใหม่ได้ กินยาแค่ 2-3 เดือน ก็สามารถรักษาให้หายได้มากกว่า 98%