LINE@移點通-你可能遇上了電信詐騙!-多國語版本-宣導品-宣導專區-外國人勞動權益網-勞動部勞動力發展署 跳到主要內容區塊
:::

宣導專區

發佈日期:2023/02/04更新日期:2024/12/19
標題:LINE@移點通-你可能遇上了電信詐騙!-多國語版本

內容:

為什麼我只是回撥一通未接來電,我的手機門號餘額就全沒了?

你可能遇上了電信詐騙!

高付費電信詐騙常見手法:

1. 來電只響一聲或接起就掛斷

2. 傳送簡訊,聲稱有重要事項請民眾回撥

3. 透過病毒感染手機,藉此操控您的手機

謹記陌生來電不回撥,陌生連結不點擊,就能降低被詐騙的風險喔

如遇疑似詐騙,可撥打「 165 」反詐騙專線或「 1955 」專線洽詢,保障自身權益

 

英文版

How is it that when I return a missed call the prepaid amount on my phone disappears?

You might be the victim of a telecoms scam!

Frequently used high-cost telephone calls scams:

1. An incoming call rings once or is hung up as soon as you answer which causes the recipient to believe they missed a call and call the number back

2. A text message is received indicating the sender has an important matter to discuss with the recipient and asking them to call back.

3. Smartphones can be infected with a virus which can control the phone      and make calls.

Always remember Never call unknown numbers Never click on unknown cyberlinks to reduce the risk of falling victim to a scam gang.

If you suspect you could be the victim of a scam, protect your rights by calling the “165” Anti-Scam hotline or “1955” hotline

 

印尼文版

Mengapa setiap kali saya membalas panggilan telepon yang tidak terjawab, maka sisa pulsa telepon genggam saya langsung habis?

Anda mungkin telah masuk ke dalam penipuan telekomunikasi telepon berbayar tinggi.

Metode yang biasa digunakan dalam penipuan telekomunikasi telepon berbayar tinggi

1. Panggilan masuk telepon hanya berdering sekali atau ditutup saat kita angkat, agar kita menelepon balik karena mengira panggilan tidak terjawab.

2. Mengirimkan pesan, menyebutkan ada masalah penting dan meminta kita untuk menelpon balik.

3. Menyelinapkan virus ke dalam telepon genggam, agar dapat mengendalikan telepon genggam Anda untuk melakukan panggilan.

Ingat selalu Tidak menelepon balik pangilan masuk yang tidak dikenal, Tidak meng-klik atau masuk ke tautan yang tidak dikenal  dengan demikian dapat meminimalkan risiko terjebak dalam penipuan

Jika menghadapi kasus dugaan penipuan, maka dapat menghubungi Saluran Khusus Anti Penipuan “165” atau Saluran Khusus Konsultasi “1955” agar dapat melindungi hak dan kepentingan Anda

 

越南文版

Tại sao tôi chỉ gọi lại cho một cuộc gọi nhỡ mà số dư trong thẻ điện thoại của tôi đã bị sử dụng hết rồi?

Có thể bạn đã bị lừa đảo qua mạng viễn thông trả phí cao cho cuộc gọi.

Các thủ đoạn lừa đảo viễn thông tính phí cao phổ biến:

1. Cuộc gọi đến chỉ đổ chuông một lần hoặc cúp máy sau khi bạn bắt máy, khiến bạn lầm tưởng là cuộc gọi nhỡ nên gọi lại.

2. Gửi tin nhắn nói có việc quan trọng và yêu cầu bạn gọi lại.

3. Lây nhiễm vi-rút vào điện thoại của bạn để điều khiển điện thoại của bạn bấm số.

Hãy nhớ không gọi lại cho số điện thoại lạ, không nhấp vào đường link lạ để giảm nguy cơ bị lừa đảo.

Nếu gặp phải trường hợp nghi ngờ có hành vi lừa đảo, bạn có thể gọi đến đường dây nóng chống lừa đảo “165” hoặc đường dây nóng “1955”, để được tư vấn nhằm bảo vệ quyền và lợi ích của mình.

 

泰文版

โทรกลับ Missed Call เพียงสายเดียว ทำไมเงินในซิมหายหมดเลย?

คุณอาจตกเป็นเหยื่อของแก๊งหลอกลวงทางโทรศัพท์เข้าแล้ว

กลลวงที่มักจะพบบ่อย

1. โทรเข้ามาเสียงดังเพียง 1 ครั้งแล้ววางสาย เพื่อให้เกิด Missed Call ให้เหยื่อโทรกลับ

2. ส่งข้อความสั้นมาอ้างว่ามีเรื่องสำคัญให้เหยื่อโทรกลับ

3. ผ่านไวรัสควบคุมการโทรออกของคุณ

โปรดจำไว้ว่า อย่าโทรกลับหมายเลขแปลก ไม่คลิกลิงก์ที่ไม่รู้จัก ช่วยลดความเสี่ยงจากการตกเป็นเหยื่อได้

หากพบการหลอกลวง เพื่อเป็นการป้องกันสิทธิประโยชน์ของตน โปรดแจ้งสายด่วนต่อต้านการหลอกลวง 165 หรือสายด่วนคุ้มครองแรงงาน 1955