活動快報

內容：

▍🌸【台北移漾野餐日】免費野餐套組報名🌸

報名連結：https://forms.gle/7GU8L1AhbwmUjMvC6

10/6 邀請移工和市民朋友，

在大安森林公園一起歡聚野餐🧺

-活動內容：

🧺野餐限量套組、🎤隨點隨唱

🎪東南亞表演、📷限量拍貼機

🥙東南亞美食攤位、🇹🇼臺灣文化體驗

活動時間：10/6 11:00~17:00

活動地點：大安森林公園（https://reurl.cc/kynz7q）

活動資訊：https://www.facebook.com/share/p/UDwPsdc8gMqRmDRR/ 

追蹤粉專、報名活動｜我們台北移漾野餐日，不見不散🏻

英文版

▍🌸【Migrant Workers Picnic Day In Taipei】Free Picnic Set Registration🌸

Registration link: https://forms.gle/7GU8L1AhbwmUjMvC6

On October 6th, we invite migrant workers and Taipei citizens to come together for a picnic at Daan Forest Park

Event Time: October 6th, 11:00~17:00

Location: Daan Forest Park (https://reurl.cc/kynz7q)

Event Info: https://www.facebook.com/share/p/UDwPsdc8gMqRmDRR/

Follow our page and register｜Join us at Taipei Migrant Picnic Day, don‘t miss out!🏻

印尼文版

▍🌸【Hari Piknik Migran Taipei】Pendaftaran Set Piknik Gratis🌸

Link pendaftaran: https://forms.gle/7GU8L1AhbwmUjMvC6

Pada tanggal 6 Oktober, kami mengundang para pekerja migran dan warga Taipei untuk berkumpul dan piknik  ang ma di Taman Daan🧺

Waktu acara: 6 Oktober, 11:00~17:00

Lokasi: Taman Daan (https://reurl.cc/kynz7q)

Info acara: https://www.facebook.com/share/p/UDwPsdc8gMqRmDRR/

Ikuti halaman kami dan daftar untuk acara｜Kami tunggu kalian di Hari Piknik Migran Taipei, jangan sampai ketinggalan!🏻

越南文版

▍【Ngày Dã Ngoại dành cho lao động di trú tại Đài Bắc】Đăng ký nhận bộ dã ngoại miễn phí🌸

Liên kết đăng ký:https://forms.gle/7GU8L1AhbwmUjMvC6

mời các lao động di dân và bạn bè tại Đài Bắc đến cùng nhau tụ họp và dã ngoại tại Công viên Rừng Đại An🧺

Thời gian sự kiện: 6/10, 11:00~17:00

Địa điểm: Công viên Rừng Đại An (https://reurl.cc/kynz7q)

Thông tin sự kiện: https://www.facebook.com/share/p/UDwPsdc8gMqRmDRR/

Theo dõi fanpage và đăng ký｜Hẹn gặp các bạn tại Ngày Dã Ngoại Di Dân Đài Bắc, đừng bỏ lỡ nhé!

泰文版

▍【วันปิกนิกของแรงงานข้ามชาติไทเป】ลงทะเบียนรับชุดปิกนิกฟรี🌸

ลิงก์ลงทะเบียน: https://forms.gle/7GU8L1AhbwmUjMvC6

วันที่ 6 ตุลาคม เชิญชวนแรงงานข้ามชาติและเพื่อนๆ ชาวไทเป

มารวมตัวกันที่สวนวนอุทยานต้าอัน เพื่อปิกนิก🧺

เวลา: 6 ตุลาคม, 11:00~17:00

สถานที่:สวนวนอุทยานต้าอัน(https://reurl.cc/kynz7q)

ข้อมูลเพิ่มเติม: https://www.facebook.com/share/p/UDwPsdc8gMqRmDRR/

ติดตามเพจและลงทะเบียน｜เราจะรอคุณที่วันปิกนิกของแรงงานข้ามชาติไทเป, อย่าพลาดนะ!🫶🏻